Google springer språkbarriären med översättare telefon

Ingen kan anklaga Google för att ha låga ambitioner. Slashdot skriver i dag om företagets försök att utvecka mobilmjukvara som tolkar röstkonversationer.

De nödvändiga komponenterna – röstigenkänning, översättning och automatisk uppläsning – finns redan. Men för att systemet vara användbart måste vart och ett av stegen fungera med någorlunda god precision. Annars blir det som att leka viskleken – i varje steg förändras budskapet en aning för att till slut bli oigenkännligt.

Google Translates översättningar är visserligen imponerande jämfört med äldre tiders motsvarigheter, men de har en bit kvar att gå.


17 thoughts on “Google springer språkbarriären med översättare telefon

  1. Läste det som att google ska göra en “översittaretelefon” först ;)

    Ett kul test av Googles maskinöversättning, som dessutom anknyter litet till viskleken, är förresten sajten som låter en mata in en mening på engelska som sedan översätts fram och tillbaka mellan engelska och japanska tills översättningen når ett “steady-state”.

  2. Are you looking for a pair of comfy and enaeglt luxury shoes? Are you tired of obsolete shoes that have no sense of fashion and style?Do not worry, you can at first see these fashion 2011 newest Christian louboutin shoes.In christian louboutin sale you can find the shoes that suit for you best. a0 In this season, people are spending much time to dressing and make up. The stars always lead the fashion trend, and Christian Louboutin is one of their favorite brands. a0They can transmit the fashion way of the famous brand. Christian Louboutin has launched 2011 new collection for people’s new needs. It is really a surprise for the women who seek for fashion. You can imagine that someday you put on Christian Louboutin pumps just like the stars, and you will feel confident. Christian Louboutin shoes is the necessary weapon for women, they can show your beauty and elegance, wearing Christian Louboutin shoes will make you stand out among the public. Now our Christian Louboutin online store supplies you 2011 new collections of Christian Louboutin shoes and many other styles. a0Christian Louboutin clearance sale now, come and buy it! Many people actually love Christian louboutin designer shoes, because of his very classic design styles that can be worn season after season. Our christian louboutin outlet Paris store has a huge selection of Christian louboutin styles. That is such a difficult decision to make! Christian louboutin outlet new york are expensive, but they are an investment because they are luxury shoe brands ,timeless, comfortable and last a lot longer than more affordable brands.

  3. Thanks for one’s marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you are a great author.I will always bookmark your blog and will come back later on. I want to encourage one to continue your great job, have a nice day!

    • Lovely outfit.I’m sueirpsrd that you are only 5’3, you always look taller.Love your style, but don’t often attempt to replicate since I assumed it might not work for a short girl like me. Looks like that’s gonna change in the future .

  4. Music has now become the language of people and the media
    is making sure that music reaches everyone uncomplicated.
    Maybe you have been trying to run a little bit longer or a little bit faster.
    Find an expert who can provide you with the proper guidance.

  5. |I’ve been|I am} {getting|obtaining|acquiring|having|acquiring|receiving} hundreds of {high PR|high authority|authority} links {every day|each day|every single day|daily|everyday|on a daily basis} {without having to|without needing to|and never have to|and not having to|and never having to|while not having to} {lift|raise|lift up|elevate|pick up|boost} a {finger|hand|little finger|ring finger|kids finger|handy}, {for only|with just|for jus} $77 {it is an|can be a|costly|pricey} {absolute|complete|total|overall|definite|utter} {bargain|discount|good deal|deal|great buy|good buy}.

  6. Hello this is kinda of off topic but I was wondering if
    blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually
    code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding expertise so
    I wanted to get guidance from someone with experience.
    Any help would be enormously appreciated!

  7. you’re really a excellent webmaster. The site loading velocity is incredible.
    It kind of feels that you’re doing any distinctive trick.
    Moreover, The contents are masterwork. you’ve done a excellent process on this matter!

  8. obviously as if your web page but you have to examine the spelling upon several of one’s content. Some of options rife along with spelling issues and i also locating them extremely annoying to inform the truth alternatively I am going to certainly keep coming back yet again.

  9. Very nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that
    I’ve truly enjoyed browsing your blog posts. After all I’ll be subscribing to your rss feed and I hope you write again soon!

  10. I leave a response when I appreciate a article on a site or I have something to valuable to contribute to the discussion. Usually it is a result of the passion displayed in the article I looked at.
    And on this article Google springer språkbarriären med översättare
    telefon | Karl Sigfrid. I was excited enough to drop a thought
    ;) I do have some questions for you if it’s allright.
    Could it be simply me or does it look like some of
    these responses appear as if they are left by
    brain dead folks? :-P And, if you are posting at
    additional places, I’d like to keep up with you. Could you list
    the complete urls of your shared pages like your linkedin profile, Facebook page
    or twitter feed?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s